»Ich persönlich finde die Innenausgestaltung ganz hervorragend, ein tolles Kunstwerk«, sagte Lederer über den Anfang der 1960er Jahre von Hans Schwippert gestalteten Innenraum. Er würde sich deshalb freuen, »wenn die Kirche es schaffen würde, ihre sakralen Bedürfnisse mit der derzeitigen Gestalt des Innenraums in Übereinstimmung zu bringen«.

Online ist der volle Wortlaut nachzulesen auf der Internetseite neues-deutschland .de  – siehe Link

Das Kölner Domradio flocht in die epd-Meldung Kommentare ein, um den Text umbaukompatibler zu verabreichen. Deshalb werden zusätzlich zur epd-Meldung die Finanzierungszusagen von Politik und Bistümer beschworen. Die rot gefärbte Hauptüberschrift betont einen Aspekt der Abwägung des Senators ganz besonders:

"Denkmalschutz gegen Selbstbestimmungsrecht der Kirchen" (Überschrift domradio.de) 

Wie die Quellenangabe der Abbildung verrät, wurde die einseitige Verkürzung der epd-Meldung offensichtlich von den Kommunikationsexperten des Vereins der Umbauverfechter mit dreiwöchiger Verzögerung platziert. Alle Zitate, die die kulturbezogenen Überlegungen des Kultursenators belegen, wurden aus der epd-Meldung gestrichen. Wie bereits vom Kölner Domradio betont, wird hier allein der Aspekt des kirchlichen Selbstbestimmungsrechts ausgeführt.

Durch Verkürzung und veränderte Zusammenhänge lässt sich mit wenigen Originalzitaten Meinungsbildung manipulieren. Propaganda hat mit Journalismus hat dies nichts zu tun. Wofür steht der "Tag des Herrn"?